Skip to content

Yameen Dashboard

Client
Our product
Year
2026
Role / Services
Design, built in Figma
Live
Visit

An Arabic admin dashboard kit for Figma: charts, tables and forms designed right to left, in light and dark.

Screens, in light and dark
70
Components and patterns
109
Icons
1,637
RTL rules, each shown right and wrong
17

Overview

Yameen Dashboard is a complete merchant dashboard for an online store — sign-in, overview, orders, products, customers, chat, marketing, reports, settings and mobile — designed in Arabic from the first pixel.

Problem

Most Arabic dashboards are English templates mirrored at the end. Numbers flip, charts run the wrong way, tables align wrong — and data is exactly where those mistakes hurt.

Our decisions

We designed for Arabic data first: charts where time runs right to left, with Arabic digits and separators; real Arabic orders, invoices and customers that add up across screens instead of lorem ipsum; and 17 RTL rules written into the file, each with a right and a wrong example. Every color is a variable, so any screen switches to dark mode in one click.

What shipped

  • 35 screens across 10 flows, each in light and dark, plus overview and orders on mobile at 390px.
  • 109 components and patterns on variants, properties and Auto Layout, ready for developer handoff.
  • A clickable prototype: sign-in, sign-up and mobile flows, a command palette and notifications.

Next project

Anneal